Skip to content Skip to footer
0 items - 0.00€ 0
Branje knjige MVB - Multa verba books
Multa verba books

About the publishing house

Multa Verba Books is an independent publishing house founded in December 2022 and headquartered in Ljubljana, Slovenia.

The publishing house publishes books for children and adolescents in various languages. We currently publish books in Slovenian, Italian and English. 

Branje knjige MVB

For publishing houses and literary agencies

We are selling The Right to Publish the Books listed below only for a specific regions and/or countries, as follows:

Print Rights: The right to publish the book in physical formats like hardcover and paperback.

Digital Rights: The right to publish the book in digital formats such as e-books.

Translation Rights: The right to translate the book into different languages.

Audio Rights: The right to produce and distribute the book in audio formats.

TADEJA PIRNAT BATTELLI

About the author

 A proficient legal consultant with education in Slovene and Italian law, specializing in the energy sector and adept at assisting to a diverse clientele. Also an author of children’s books and the founder of the Multa Verba Books publishing house.

Since October 2023, Mrs. Pirnat Battelli has served as the editor-in-chief of the children’s magazine Story Lux Kids.

In 2023, she co-authored a book titled “Peter in Zmaj.”

Also in 2023, Mrs. Pirnat Battelli released her inaugural children’s book series named “Saluki Basil,” which consists of three books and is available in three languages.

In 2022, she debuted her first children’s book, “The Ladybird Who Lost Three Spots.”

In 2022, Mrs. Pirnat Battelli established Multa Verba Books, an independent publishing house for children’s literature based in Ljubljana, Slovenia, offering publications in Slovenian, Italian, and English.

PETER AND THE DRAGON

Title: Peter and the Dragon; Original Title: Peter in zmaj; Original Language: Slovenian;

Author: Tadeja Pirnat Battelli and Rajko Pirnat

Two authors, father and daughter, two highly skilled legal consultant, combined their passion for storytelling. Their stile is unique, familiar and personal.

Illustrator: Andreja Karba

She is a traditional artist, creating all her illustrations by hand on paper with a magical dots and spirals of light. She draw her inspiration from nature and old fairytales, giving her work a timeless, classical feel.

 ISBN: 978-961-96218-1-3

Dimensions: 29,7 x 21

Hardcover and paperback with 28 pages

Year: 2023

Genre: Fairy tale, Mythological creatures, Adventure, Teaching Lessons, Early Readers

Age: children’s picture book for kids age 3+

Summary:

The story of the brave boy called Peter and the fire-breathing dragon shows us how determination helps us overcome our fear of the unknown. The text is a vivid depiction of how Peter, despite being warned by his fellow villagers, climbed the mountain to ask the dragon for help. His courageous deed brought joy and warmth to the village and made a lonesome dragon feel wanted – all at the same time!

»A thrilling fictional storytelling about friendship and bravery!«

Selling:

Primary (print and digital) Territory-Specific Rights,

Secondary Translation Rights, Performance Rights, and Reprint Rights

THE LADYBIRD WHO LOST THREE SPOTS

TITLE: The Ladybird Who Lost Three Spots; Original Title: Pikapolonica, ki je izgubila tri pike; Original
Language: Slovenian

 

Author: Tadeja Pirnat Battelli

Tadeja gives a good example of how fairytales aren’t just written for children. She gives a wonderful story about something valuable we think we think we have lost even when we continue to carry it within us. 

Illustrator: Nejka Selišnik 

Her drawing is classic and unique. Her drawings speak for themselves about what she feels, what she wants. They echo her emotional relationship to nature, interdependence and a penchant for accepting simple things. 

ISBN: 978-961-96117-2-2

Dimensions: 25 x 19 

Hardcover and paperback with 24 pages

Genre: Fairy Tale, Teaching Lessons, Perfect Bed-Time Story, 

Age: younger children 

 

Selling: 

Primary (print and digital) Territory-Specific Rights, 

Secondary Translation Rights, Performance Rights, and Reprint Rights

 

Summary: 

This beautiful, adorable children’s storybook describes a ladybird who has lost three spots and goes on a tireless search for them in her garden. When she is looking for the spots, she notices the freckles of a girl—and that girl is thrilled to see the ladybird. The purpose of the story is to remind us to accept change as a part of life. After all, it’s that very change that always makes others happy while enriching us with new experiences.

 

“This book imparts that the things we’ve lost do not diminish our value.!”

“The book serves as a gentle meditation, offering us inner peace.«

 

 

SALUKI BASIL

TITLE: Saluki Basil; Original Title: Saluki Basil; Original Language: Slovenian

Author: Tadeja Pirnat Battelli

She gives a dog real personality. With her witty and simple writing a reader, immerse himself into the story also because based on a true story. 

Illustrator: Ana Forjan

She is a traditional artist who works exclusively by hand, drawing inspiration from the great Renaissance masters. Her passion lies in realism, where she seeks to capture life with authenticity and depth. In recent years, she has shifted her focus toward making art more accessible to children, aiming to bridge the gap between classical techniques and the unique way children experience the world through creativity.

ISBN: 978-961-96117-3-9

Dimensions: 24 x 16,50

Hardcover and paperback with 64 pages

Genre: Humor, Based on a true story, Adventure, Realistic content, Teaching empathy, friendship, responsibility, compassion,  

Age: Early Readers

 

Selling:

Primary (print and digital) Territory-Specific Rights,

Secondary Translation Rights, Performance Rights, and Reprint Rights

 

Summary:

The story of a Saluki named Basil is about a beautiful golden-brown dog and his life with people. It describes, in a humorous and evocative way, the habits of dogs and how they experience human habits. This short story for children reminds us of just how interesting life with a pet can be, and how animals’ unique characteristics make life interesting. That’s why we should respect pets and enjoy our moments together, without any expectations about how we should behave.

 

“An extremely witty book full of humor!”

Saluki Basil goes to the Sea

TITLE: Saluki Basil goes to the Sea; Original Title: Saluki Basil gre na morje; Original Language: Slovenian

Author: Tadeja Pirnat Battelli

She gives a dog real personality. With her witty and simple writing a reader, immerse himself into the story also because based on a true story. 

Illustrator: Ana Forjan

She is a traditional artist who works exclusively by hand, drawing inspiration from the great Renaissance masters. Her passion lies in realism, where she seeks to capture life with authenticity and depth. In recent years, she has shifted her focus toward making art more accessible to children, aiming to bridge the gap between classical techniques and the unique way children experience the world through creativity.

ISBN: 978-961-96218-2-0

Dimensions: 24 x 16,50

Hardcover and paperback with 66 pages

Genre: Humor, Based on a true story, Travel,  Adventure, Realistic content, Teaching empathy, friendship, responsibility, compassion,  

Age: Early Readers

Selling:

Primary (print and digital) Territory-Specific Rights,

Secondary Translation Rights, Performance Rights, and Reprint Rights

Summary:

” Saluki Basil Goes to the Sea” is a story that brings to life the adventures of a charming golden-brown dog during his family’s summer holiday. It humorously and vividly captures the dog’s perspective of his family’s summer rituals as they visit the enchanting Žut Island in Croatia’s Kornati Archipelago. This children’s tale illustrates the dog’s experiences on the journey to the island, the boat trip, the swims in the sea, and the fishing excursions. Moreover, it reveals how our pets develop empathy, highlighting that situations we enjoy may be difficult. They require extra time, patience, and love. Basil the Saluki had to conquer his fears and dive into a new world.

“Enchanting Croatian summer vacation with a dog!”

SALUKI BASIL CELEBRATES CHRISTMAS

TITLE: Saluki Basil Celebrates Christmas; Original Title: Saluki Basil praznuje božič; Original Language: Slovenian

Author: Tadeja Pirnat Battelli

She gives a dog real personality. With her witty and simple writing a reader, immerse himself into the story also because based on a true story. 

Illustrator: Ana Forjan

She is a traditional artist who works exclusively by hand, drawing inspiration from the great Renaissance masters. Her passion lies in realism, where she seeks to capture life with authenticity and depth. In recent years, she has shifted her focus toward making art more accessible to children, aiming to bridge the gap between classical techniques and the unique way children experience the world through creativity.

ISBN: 978-961-96218-7-5

Dimensions: 24 x 16,50

Hardcover and paperback with 68 pages

Genre: Humor, Based on a true story, Christmas party, Realistic content, Teaching empathy, friendship, responsibility, compassion,  relationships

Age: Early Readers

Selling:

Primary (print and digital) Territory-Specific Rights,

Secondary Translation Rights, Performance Rights, and Reprint Rights

Summary:

“Saluki Basil Celebrates Christmas” is the third installment in the Saluki Basil book series. It narrates the story of a golden greyhound named Saluki experiencing his first Christmas with friends and family. Everything is a novelty: the snow, winter apparel, a Christmas tree, carols, and cookies. Basil, now mature, is endlessly fascinated by human traditions during this enchanting holiday. His new companions, Ghost, Laavin, Moni, and Lamia, join him in a genuine dog’s Christmas celebration, replete with treats and gifts. Naturally, the festivities wouldn’t be complete without a photograph and a memorable story.

This volume explores Basil’s understanding of relationships as he begins to mingle with other Salukis, who, despite their differences and unique customs, enrich his social world. The question remains: will Basil continue to be the amiable and accommodating host he has been known to be?

“A Warm Holiday Family Story”

Next in the book series: Saluki Basil goes skiing (out January 2025)

Get in touch with us!

EDITORIA@MVB.SI (FOR ITALIAN MARKET)

info@mvb.si

ZALOZBA@MVB.SI (FOR SLOVENIAN MARKET)